lunes, 17 de diciembre de 2007

Felicitación Navidades Örange bcn


UN ANY PER TORNAR-SE A ENAMORAR
UN AÑO PARA VOLVERSE A ENAMORAR
A YEAR TO RETURN TO FALL IN LOVE
UN ANNO DA RITORNARE ALLA CADUTA NELL´AMORE
UNE ANNÉE À RETOURNER À LA CHUTE DANS L´AMOUR

martes, 11 de diciembre de 2007

Convocados los premios "iF packaging award 2008"


La entidad iF Internacional Forum Design organiza por primera vez los premios "iF packaging award" en el marco de la feria Interpack Processes and Packaging 2008. El concurso se dirige a las empresas y personas creativas del sector, sean fabricantes, desarrolladores o diseñadores de medios o materiales de envase, embalaje y máquinas envasadoras. 

Los interesados pueden inscribirse hasta el 15 de diciembre de 2007 en una o varias de las ocho categorías que el concurso incluye: formatos de envase y embalaje para la venta o el transporte, máquinas envasadoras, material de envase y embalaje, diseño gráfico del envase y construcción del envase y embalaje. Los productos presentados a concurso no pueden superar los tres años de antigüedad en el mercado. 

En la categoría de conceptos de envase y embalaje, pueden presentarse prototipos o modelos en fase experimental. Los ganadores de un premio iF reciben el prestigioso sello de calidad "iF Label", con el que se distingue un diseño excepcional. Las propuestas que destaquen de un modo especial serán galardonadas con el premio de oro, del que se entregarán cinco en una ceremonia de gala que tendrá lugar el 24 de abril de 2008, día en el que se inaugura Interpack Processes and Packging 2008. 

Más información:
www.ifdesign.de

Texto extraido de http://www.packagingeurope.com

martes, 4 de diciembre de 2007

Diseños de Örange bcn seleccionados en los libros Packaging Identiy i Hungry Desing

La editorial especializada Index book está preparando estos dos libros:
Hungry Design incluye cualquier proyecto (packaging, diseño, web…) relacionado con comida o bebidas.
Packaging Identity incluye Identidad aplicada al diseño de packaging.
En Brebe verán la luz.Indispensables en cualquier biblioteca.

miércoles, 7 de noviembre de 2007

Nuevo Diseño Pack de Orange bcn. Cliente Fruits del Bosc Petràs.


Diseño y desarrollo de packaging y ilustración Calendari Advent




Dirección de arte: Aïda Font y Jordi Ferrandiz - Örange bcn

Cliente: Pastelería Escribà

Fotografías: Jordi Vidal

El calendario de adviento es un símbolo más de las Navidades. Es un calendario que se regala a los niños para saber cuantos días falta para llegar al 24 de diciembre.

Cada casilla contiene sorpresas elaboradas con chocolate y golosinas.

Se nos encargó un diseño que se alejara de las tradicionales ilustraciones navideñas y que se aproximara más a los jóvenes de hoy en día.

Considerábamos que tenia que mantener la esencia de Escribà, su fantasía, Barcelona y el espíritu de la Navidad y también la implicación del que lo regala, por ello desarrollamos una ilustración que nos sitúa en Barcelona, donde personajes ficticios y basados en los clásico de navidad interactúan unos con otros creando una situación surrealista, con un pequeño guiño a los adultos que nos recuerda la picaresca de los más pequeños.

Impreso a 3 tintas, oro, negro y rojo, con acabado plastificado mate reforzamos la nobleza de las Navidades y la calidad del producto.


Realización escaparate Panellets para Todos los Santos Pastelería Escribà.


jueves, 1 de noviembre de 2007

De Nuevo Bread&Butter más Grande que Nunca!!.




La feria más Vanguardista de moda, con marcas emblamáticas, muestra de tendencias, arte urbano, y nuevos talentos reaparece en Barcelona. Nueva edición imprescindible de seguidores de esta auténtica exposición de "lo último" donde es imposibe marchar con las manos vacias y la cabeza a mil revoluciones.

martes, 18 de septiembre de 2007

FERIA ISM COLOGNE 27.01.-30.01.2008. La feria más dulce de Europa








Se acerca esta nueva edición de la feria ISM de Colonia. La anterior edición asistimos por primera vez, símplemete impresionante. Recomendable a todo creativo para endulzar la mente y nutrirse del diseño más puro y aplicación de este sobre páckaging y soportes de los más diversos. Un gran montaje y impresionantes stands de las más potentes marcas a las más independiente.

sábado, 15 de septiembre de 2007

Diseño y Realizacion Escaparate "Propositos" Pastelería Escribà


Como cada periodo post-vacacional, todos nos marcamos unos propósitos para cumplir. Con más de 2500 PostIt rotulados y unos 30 propósitos distintos forramos literalmente el escaparate de Escribà. Todos con buenas intenciones como "aprenderé inglés", y otros haciendo referencia al mundo Escribà como "compraré la millor mona de Pascua".....Al rato de estar listo la gente ya se paraba a leer los propositos,fijarse en el producto expuesto y entrar en la tienda.


Like every post-vacacional period, all we marked intentions to fulfill. With more than 2500 PostIt labeled and about 30 different intentions we covered the showcase of Escribà literally.All with good intentions as "I will learn English", and others making reference to the Escribà world as "I buy the bestr mona of Pascua".....In the short while to be ready people already stopped themselves toread the propositos, to pay attention to the exposed product and to enter the store.


Comme chaque période de poteau-vacacional, tous nous avons marqué des intentions d'accomplir. Plus de de 2500 des intentions différentes étiquetées et environ 30 de PostIt nous avons couvert l'étalage d'Escribà littéralement. Tous avec de bonnes intentions en tant que "moi apprendrai l'anglais", et d'autres faisant la référence au monde d'Escribà comme "j'achète le mona de bestr de Pascua".....Dans le short tandis qu'être les personnes prêtes se cessait déjà toread les propositos, pour prêter l'attention au produit exposé et pour entrer dans la mémoire.

jueves, 6 de septiembre de 2007

Edición Limitada Cava Escribà conmemoración Centenario


Diseño etiqueta, colección 6 chapas botella Cava Escribà , cuello y capuchón en acabado mate.
Dirección Artística: Orange Bcn
Cliente: Escribà
Embotellado por Montferrant
Fabricado por Dismol

viernes, 31 de agosto de 2007

Simm 07




Después de casi un año de preparación y de un gran trabajo en equipo se abren las puertas de la nueva edición SIMM 2007.
Realizamos el diseño de la papelería , invitaciones, carpeta, cartelería, retoque de las distintas ilustraciones de “muñecas”que abanderan esta nueva edición.
Apenas hace un mes de entrego la última y definitiva propuesta de diseño
y maquetación de las lonas de los diferentes espacios , alma, besos, eterna...

Director Artístico: T. Mur

domingo, 29 de julio de 2007

Pack Candy Glam Rings - Anillos de Caramelo / Cliente: Pastelería Escribà Barcelona





Diseño y desarrollo gráfica y Troquel del Pack.
2 piezas, una encolada, la otra automontable.
Impresión tintas sobre color plata del cartón para conseguir efecto metalizado diferente a las tintas plateadas.
Material cartón 300 gr.
Fácil almacenaje y montaje.

Creatividad y Diseño: Örange bcn 
Dirección Arte:  Aïda Font & Jordi Ferrandiz
Cliente: Pastelería Escribà.

Design and graphical development and Die of the Pack. 2 pieces, one
glued, the other automontable. Printing red on color silver of the
cardboard to obtain metalized effect.
Material cardboard 300 gr.
Easy storage and assembly.

Conception et développement graphique et matrice du paquet. 2
morceaux, un collés, l'autre automontable. L'impression du rouge sur
l'argent de couleur du carton pour obtenir a métallisé l'effet.
Matériel du carton 300. Mémoire et assemblage faciles.

sábado, 21 de julio de 2007

Pack Sticks Brochetas / Cliente: Escribà Barcelona - Seleccionado en Select F, Graphic Design from Spain



Diseño,realización de la gráfica y desarrollo del troquel packaging.
Pack automontable.
Invercote 300gr.
2 caras color, plastificado mate.

Fácil almacenaje y montaje.

-Seleccionado en el Select F 2007 Graphic Design from Spain
-Nota prensa publicación So Goog nº1
-Nota de prensa Packaging Europe
-Seleccionado Premios diseño AEPD XVIII







Design, accomplishment of the graph and development of the die
packaging.
Automontable Pack.
Made it on Invercote 300gr.
Printed 2 faces color,
plasticized mate.

Easy storage and assembly.

Pack selected in Select F 2007. Graphic design from Spain



Concevez, accomplissement du graphique et développement de
l'empaquetage de matrice.
Paquet d'Automontable.
Fait lui sur Invercote 300gr. a imprimé la couleur de 2 visages, compagnon plastifié.

Mémoire et assemblage faciles.

Paquet choisi dans Select F 2007. Graphic Design from Spain